Category Archives: Cantares

1 Cantar de los cantaresde Salomón. 2 Ah, si me besaras con los besos de tu boca… ¡grato en verdad es tu amor, más que el vino! 3 Grata es también, de tus perfumes, la fragancia; tú mismo eresbálsamo fragante. ¡Con razón te aman las doncellas! 4 ¡Hazme del todo tuya!¡Date prisa! ¡Llévame, oh rey, […]

1 Yo soy una rosa de Sarón, una azucena de los valles. 2 Como azucena entre las espinas es mi amada entre las mujeres. 3 Cual manzano entre los árboles del bosque es mi amado entre los hombres. Me encanta sentarme a su sombra; dulce a mi paladar es su fruto. 4 Me llevó a […]

1 Por las noches, sobre mi lecho, busco al amor de mivida; lo busco y no lo hallo. 2 Me levanto, y voy por la ciudad, por sus calles y mercados, buscando al amor de mi vida. ¡Lo busco y no lo hallo! 3 Me encuentran los centinelas mientras rondan la ciudad. Les pregunto: «¿Han […]

1 ¡Cuán bella eres, amada mía! ¡Cuán bella eres! Tus ojos, tras el velo, son dos palomas. Tus cabellos son como los rebaños de cabras que retozan en los montes de Galaad. 2 Tus dientes son como ovejas recién trasquiladas, que ascienden luego de haber sido bañadas. Cada una de ellas tiene su pareja; ninguna […]

1 He entrado ya en mi jardín, hermana y novia mía, y en él recojo mirra y bálsamo; allí me sacio del panal y de su miel; allí bebo mi vino y mi leche. ¡Coman y beban, amigos, y embriáguense de amor! 2 Yo dormía, pero micorazónvelaba. ¡Y oí una voz! ¡Mi amado estaba a […]

1 ¿A dónde se ha ido tu amado, tú, bella entre las bellas? ¿Hacia dónde se ha encaminado? ¡Iremos contigo a buscarlo! 2 Mi amado ha bajado a su jardín, a los lechos de bálsamo, para retozar en los jardines y recoger azucenas. 3 Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; él […]

1 ¡Ah, princesa mía, cuán bellos son tus pies en las sandalias! Las curvas de tus caderas son como alhajas labradas por hábil artesano. 2 Tu ombligo es una copa redonda, rebosante de buen vino. Tu vientre es un monte de trigo rodeado de azucenas. 3 Tus pechos parecen dos cervatillos, dos crías mellizas de […]

1 ¡Ah, si fueras mi propio hermano, criado a los pechos de mi madre! Al encontrarte en la calle podría besarte, y nadie me juzgaría mal. 2 Tomándote de la mano, te llevaría a la casa de mi madre, y me enseñarías el arte del amor. Te daría a beber vino con especias, y el […]