Nueva Versiรณn Internacional

Los sacerdotes inician su ministerio

1 Al octavo día Moisés llamó a Aarón y a sus hijos, y a losancianosde Israel.

2 A Aarón le dijo: «Toma un becerro para el sacrificioexpiatorioy un carnero para elholocausto, ambos sin defecto, y preséntaselos alSeñor.

3 Diles después a los israelitas: “Traigan un macho cabrío para el sacrificio expiatorio, y un becerro y un cordero para el holocausto, ambos de un año y sin defecto.

4 Traigan también un toro y un carnero para ofrecérselos alSeñorcomo sacrificio decomunión; y traigan una ofrenda de cereal amasada con aceite. ElSeñorse manifestará hoy ante ustedes”».

5 Los israelitas llevaron hasta laTienda de reuniónlo que Moisés había mandado; y toda la comunidad se acercó y se quedó de pie ante elSeñor.

6 Y Moisés les dijo: «Esto es lo que elSeñorles manda hacer, para que la gloria delSeñorse manifieste ante ustedes».

7 Después Moisés le dijo a Aarón: «Acércate al altar, y ofrece tu sacrificio expiatorio y tu holocausto. Hazpropiciaciónpor ti y por el pueblo. Presenta la ofrenda por el pueblo y haz propiciación por ellos, tal como elSeñorlo ha mandado».

8 Aarón se acercó al altar y degolló el becerro como sacrificio expiatorio por sí mismo.

9 Sus hijos le llevaron la sangre, y él mojó el dedo en la sangre y la untó en los cuernos del altar, derramando luego la sangre al pie del altar.

10 Luego quemó en el altar la grasa, los riñones y el lóbulo del hígado del animal sacrificado, tal como elSeñorse lo había mandado a Moisés.

11 La carne y la piel las quemó fuera del campamento.

12 Después Aarón degolló la víctima del holocausto. Sus hijos le llevaron la sangre, y él la derramó alrededor del altar.

13 También le fueron pasando los trozos del animal y la cabeza, y él lo quemó todo en el altar.

14 Lavó los intestinos y las patas, y luego quemó todo esto en el altar, junto con el holocausto.

15 Entonces Aarón presentó la ofrenda del pueblo, es decir, el macho cabrío del sacrificio expiatorio. Lo tomó y lo degolló, ofreciéndolo como sacrificio expiatorio, como hizo con el primero.

16 Luego presentó la víctima del holocausto, la cual sacrificó en la forma prescrita.

17 También presentó la ofrenda de cereal, y tomando un puñado lo quemó en el altar, además del holocausto de la mañana.

18 Después degolló el toro y el carnero como sacrificio de comunión por el pueblo. Sus hijos le llevaron la sangre, y él la derramó alrededor del altar.

19 Pero tomó la grasa del toro y del carnero, es decir, la cola, el sebo que recubre los intestinos, los riñones y el lóbulo del hígado,

20 y lo puso todo sobre el pecho de las víctimas para quemarlo en el altar.

21 Aarón meció ante elSeñorel pecho y el muslo derecho de las víctimas. Fue una ofrenda mecida, tal como Moisés se lo había mandado.

22 Aarón levantó las manos hacia el pueblo, y los bendijo. Una vez que terminó de ofrecer el sacrificio expiatorio, el holocausto y el sacrificio de comunión, se retiró del altar.

23 Moisés y Aarón entraron en la Tienda de reunión. Al salir, bendijeron al pueblo, y la gloria delSeñorse manifestó a todo el pueblo.

24 De la presencia delSeñorsalió un fuego, que consumió el holocausto y la grasa que estaban sobre el altar. Al ver esto, todo el pueblo prorrumpió en gritos de júbilo y cayó rostro en tierra.

Muerte de Nadab y Abiú

1 Pero Nadab y Abiú, hijos de Aarón, tomaron cada uno su incensario y, poniendo en ellos fuego e incienso, ofrecieron ante elSeñorun fuego que no tenían por qué ofrecer, pues él no se lo había mandado.

2 Entonces salió de la presencia delSeñorun fuego que los consumió, y murieron ante él.

3 Moisés le dijo a Aarón: «De esto hablaba elSeñorcuando dijo:

»“Entre los que se acercan a mí

manifestaré misantidad,

y ante todo el pueblo

manifestaré mi gloria”».

Y Aarón guardó silencio.

4 Moisés mandó llamar a Misael y a Elzafán, hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo: «Vengan acá y retiren del santuario a sus hermanos. ¡Sáquenlos del campamento!»

5 Ellos se acercaron y, tomándolos por las túnicas, se los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había ordenado.

Ley sobre el duelo sacerdotal

6 Luego Moisés les dijo a Aarón y a sus hijos Eleazar e Itamar: «No anden ustedes con el pelo despeinado, ni se rasguen los vestidos. Así no morirán ustedes ni se irritará elSeñorcontra toda la comunidad. Sus hermanos israelitas harán duelo por el incendio que produjo elSeñor,

7 pero ustedes no vayan a salir de laTienda de reunión, no sea que mueran, porque el aceite de la unción delSeñorestá sobre ustedes». Y ellos hicieron lo que Moisés les dijo.

Ley sobre el culto y el licor

8 ElSeñorle dijo a Aarón:

9 «Ni tú ni tus hijos deben beber vino ni licor cuando entren en la Tienda de reunión, pues de lo contrario morirán. Este es un estatuto perpetuo para tus descendientes,

10 para que puedan distinguir entre losantoy lo profano, y entre lopuroy lo impuro,

11 y puedan también enseñar a los israelitas todos los estatutos que elSeñorles ha dado a conocer por medio de Moisés».

La porción de los sacerdotes

12 Moisés le dijo a Aarón, y también a Eleazar e Itamar, los hijos que le quedaban a Aarón: «Tomen el resto de la ofrenda de cereal presentada alSeñor, y cómanla sin levadura, junto al altar, porque es sumamente sagrada.

13 Cómanla en un lugarsanto, porque así se me ha mandado. Es un estatutopara ti y para tus hijos con respecto a la ofrenda presentada por fuego alSeñor.

14 »Tú y tus hijos e hijas podrán comer también, en un lugarpuro, el pecho que es ofrenda mecida y el muslo dado como contribución. Ambos son parte de los sacrificios decomuniónde los israelitas, y a ti y a tus hijos se les han dado como estatuto.

15 Tanto el muslo como el pecho serán presentados junto con la ofrenda de la grasa, para ofrecérselos alSeñorcomo ofrenda mecida. Será un estatuto perpetuo para ti y para tus hijos, tal como lo ha mandado elSeñor».

Un caso especial

16 Moisés pidió con insistencia el macho cabrío del sacrificioexpiatorio, pero este ya había sido quemado en el fuego. Irritado con Eleazar e Itamar, los hijos sobrevivientes de Aarón, les preguntó:

17 ―¿Por qué no comieron el sacrificio expiatorio dentro del santuario? Es un sacrificio sumamente sagrado; se les dio para quitar la culpa de la comunidad y hacerpropiciaciónpor ellos ante elSeñor.

18 Si no se introdujo en el Lugar Santo la sangre del macho cabrío, ustedes debieron haberse comido el animal en el área del santuario, tal como se lo mandé.

19 Entonces Aarón le respondió a Moisés:

―Hoy mis hijos ofrecieron ante elSeñorsu sacrificio expiatorio y suholocausto, ¡y es cuando tenía que sucederme semejante desgracia! Si hoy hubiera yo comido del sacrificio expiatorio, ¿le habría parecido correcto alSeñor?

20 Al oír esto, Moisés quedó satisfecho con la respuesta.

Leyes sobre animales puros e impuros

1 ElSeñorles ordenó a Moisés y a Aarón

2 que les dijeran a los israelitas: «De todas las bestias que hay en tierra firme, estos son los animales que ustedes podrán comer:

3 los rumiantes que tienen la pezuña partida en dos.

4 Hay, sin embargo, rumiantes que no tienen la pezuña partida. De esos animales no podrán comer los siguientes:

»El camello, porque es rumiante, pero no tiene la pezuña partida; este animal seráimpuropara ustedes.

5 »El conejo, porque es rumiante, pero no tiene la pezuña partida; este animal será impuro para ustedes.

6 »La liebre, porque es rumiante,pero no tiene la pezuña partida; este animal será impuro para ustedes.

7 »El cerdo, porque tiene la pezuña partida en dos, pero no es rumiante; este animal será impuro para ustedes.

8 »No comerán la carne ni tocarán el cadáver de estos animales. Ustedes los considerarán animales impuros.

9 »De los animales que hay en las aguas, es decir, en los mares y en los ríos, ustedes podrán comer los que tengan aletas y escamas.

10 En cambio, considerarán inmundos a todos los animales de los mares y de los ríos que no tengan aletas ni escamas, sean reptiles u otros animales acuáticos.

11 No comerán su carne, y rechazarán su cadáver, porque ustedes los considerarán animales inmundos.

12 Todo animal acuático que no tenga aletas ni escamas será para ustedes un animal inmundo.

13 »Las siguientes aves ustedes las rechazarán y no las comerán, porque las considerarán animales inmundos: el águila, el quebrantahuesos, el águila marina,

14 toda clase de milanos y gavilanes,

15 toda clase de cuervos,

16 el avestruz, la lechuza, toda clase de gaviotas,

17 el búho, el avetoro, el cisne,

18 la lechuza nocturna, el pelícano, el buitre,

19 la cigüeña, toda clase de garzas, la abubilla y el murciélago.

20 »A todo insecto alado que camina en cuatro patas lo considerarán ustedes un animal inmundo.

21 Hay, sin embargo, algunos insectos alados que caminan en cuatro patas y que ustedes podrán comer: los que además de sus patas tienen zancas para saltar,

22 y también toda clase de langostas, grillos y saltamontes.

23 Pero a los demás insectos alados que caminan en cuatro patas ustedes los considerarán animales inmundos.

Leyes sobre la impureza por tocar un animal impuro

24 »Ustedes quedaránimpurospor lo siguiente:

»Todo el que toque el cadáver de esos animales quedará impuro hasta el anochecer.

25 »Todo el que recoja alguno de esos cadáveres deberá lavarse la ropa, y quedará impuro hasta el anochecer.

26 »Considerarán impuro a todo animal que no tenga la pezuña partida ni sea rumiante. Cualquiera que lo toque quedará impuro.

27 »De los animales de cuatro patas, tendrán por impuro a todo el que se apoya sobre sus plantas. Cualquiera que toque su cadáver quedará impuro hasta el anochecer,

28 y todo el que lo recoja deberá lavarse la ropa, y quedará impuro hasta el anochecer. A estos animales ustedes los considerarán impuros.

29 »Entre los animales que se arrastran, ustedes considerarán impuros a la comadreja, al ratón, a toda clase de lagartos,

30 a la salamanquesa, a la iguana, al camaleón y a la salamandra.

31 Estos son los animales que ustedes considerarán impuros entre los que se arrastran. Todo el que toque el cadáver de esos animales quedará impuro hasta el anochecer.

Otras leyes sobre el contacto con animales impuros

32 »Cuando el cadáver de algún animalimpurotoque algún objeto de madera, o ropa, o piel, o un saco o cualquier utensilio de uso cotidiano, tal objeto quedará impuro. Deberá lavarse con agua, y quedará impuro hasta el anochecer. Entonces volverá a ser puro.

33 »Si el cadáver de alguno de estos animales cae dentro de una vasija de barro, todo lo que la vasija contenga quedará impuro, y habrá que romperla.

34 Todo alimento sobre el que caiga agua de dicha vasija quedará impuro; lo mismo sucederá con todo líquido que haya en esa vasija.

35 Cualquier cosa sobre la que caiga parte de estos cadáveres quedará impura, y habrá que destruir los hornos y los fogones con los que haya entrado en contacto. Los cadáveres son impuros, y así deberán considerarlos.

36 Solo las fuentes o las cisternas que recogen agua permanecerán puras; cualquier otra cosa que toque un cadáver quedará impura.

37 »Si alguno de esos cadáveres cae sobre la semilla destinada a la siembra, la semilla permanecerá pura.

38 Pero, si la semilla se remoja en agua, y alguno de esos cadáveres cae sobre ella, deberán considerarla impura.

39 »Si muere algún animal de los que está permitido comer, quien toque su cadáver quedará impuro hasta el anochecer.

40 Quien coma carne de ese cadáver se lavará la ropa y quedará impuro hasta el anochecer. Quien lo recoja se lavará la ropa y quedará impuro hasta el anochecer.

Resumen sobre los reptiles y la santidad

41 »No comerán ustedes ninguno de los animales que se arrastran, porque son inmundos.

42 No comerán ningún animal que se arrastre sobre su vientre, o que se apoye sobre sus plantas, o que tenga más de cuatro patas. En resumen, no comerán ustedes ningún animal que se arrastra, porque es inmundo;

43 es decir, no secontaminenpor causa de su inmundicia, pues son animales inmundos.

44 Yo soy elSeñorsu Dios, así quesantifíquensey manténganse santos, porque yo soy santo. No se haganimpurospor causa de los animales que se arrastran.

45 Yo soy elSeñor, que los sacó de la tierra de Egipto, para ser su Dios. Sean, pues, santos, porque yo soy santo.

Conclusión

46 »Esta es la ley acerca de los animales y de las aves, y de todo ser que se mueve dentro de las aguas o que se arrastra por el suelo,

47 para que así puedan distinguir entre lo puro y lo impuro, y entre lo que se puede comer y lo que no se debe comer».

Purificación después del alumbramiento

1 ElSeñorle ordenó a Moisés

2 que les dijera a los israelitas: «Cuando una mujer conciba y dé a luz un niño, quedaráimpuradurante siete días, como lo es en el tiempo de su menstruación.

3 Al octavo día, el niño será circuncidado.

4 La madre deberá permanecer treinta y tres días más purificándose de su flujo de sangre. No tocará ninguna cosasanta, ni irá al santuario, hasta que termine su período de purificación.

5 »Si da a luz una niña, la madre quedará impura durante dos semanas, como lo es en el tiempo de su menstruación, y permanecerá sesenta y seis días más purificándose de su flujo de sangre.

6 »Una vez cumplido su período de purificación, sea que haya tenido un niño o una niña, tomará un cordero de un año comoholocausto, y un pichón de paloma o una tórtola como sacrificioexpiatorio, y los llevará al sacerdote, a la entrada de laTienda de reunión,

7 quien los ofrecerá ante elSeñor. Así el sacerdote harápropiciaciónpor la mujer, y la purificará de su flujo de sangre.

»Esta es la ley concerniente a la mujer que dé a luz un niño o una niña.

8 Pero, si no le alcanza para comprar un cordero, tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, uno como holocausto y el otro como sacrificio expiatorio. Así el sacerdote hará propiciación por la mujer, y ella quedará purificada».

Leyes sobre enfermedades cutáneas

1 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

2 «Cuando a una persona le salga en la piel alguna inflamación, erupción o mancha blancuzca que pueda convertirse en infección,se le llevará al sacerdote Aarón, o a alguno de sus descendientes los sacerdotes.

3 El sacerdote examinará la llaga. Si el vello en la parte afectada se ha puesto blanco y la llaga se ve más hundida que la piel, entonces se trata de una enfermedad infecciosa. Después de examinar a la persona, el sacerdote la declararáimpura.

4 »Si la mancha blancuzca no se ve más hundida que la piel, ni el vello se le ha puesto blanco, el sacerdote aislará a la persona enferma durante siete días,

5 y al séptimo día la examinará de nuevo. Si juzga que la infección no ha seguido extendiéndose sobre la piel, aislará a esa persona otros siete días.

6 Cumplidos los siete días, el sacerdote la examinará otra vez y, si el mal no se ha extendido sobre la piel, sino que ha disminuido, la declarará pura. No era más que una erupción, así que la persona enferma se lavará la ropa y quedará pura.

7 »Si la erupción se le sigue extendiendo sobre la piel luego de haberse presentado ante el sacerdote para su purificación, la persona enferma tendrá que volver a presentarse ante él.

8 El sacerdote la examinará y, si la erupción se ha extendido sobre la piel, declarará impura a esa persona, pues se trata de una enfermedad infecciosa.

Leyes sobre enfermedades infecciosas

9 »Cuando una persona tenga una infección en la piel, deberá ser llevada ante el sacerdote,

10 quien la examinará. Si ocurre que la inflamación y el vello se han puesto blancos, y se ve la carne viva,

11 se trata de una infección crónica. El sacerdote declararáimpuraa tal persona. Pero no hará falta aislarla otra vez, porque ya se sabe que es impura.

12 »Si la infección se ha extendido sobre la piel de tal manera que, hasta donde el sacerdote pueda ver, cubre toda la piel de la persona enferma,

13 entonces el sacerdote la examinará. Si ve que la infección le cubre todo el cuerpo, la declarará pura. Esa persona es pura porque todo el cuerpo se le ha puesto blanco.

14 Pero será impura en el momento en que le aparezca una llaga ulcerosa.

15 Cuando el sacerdote examine la carne viva, declarará impura a esa persona. La carne viva es impura, pues se trata de una enfermedad infecciosa.

16 Pero, si la llaga ulcerosa se le pone blanca, la persona enferma deberá ir al sacerdote

17 para que la examine. Si la llaga se le ha puesto blanca, el sacerdote declarará pura a esa persona, y en efecto lo será.

Leyes sobre los abscesos

18 »Si alguien ha tenido un absceso en la piel, y luego sana,

19 pero en el sitio del absceso le aparece una inflamación blancuzca, o una mancha rojiza, deberá presentarse ante el sacerdote

20 para que lo examine. Si la inflamación se ve más hundida que la piel y el vello se le ha puesto blanco, el sacerdote lo declararáimpuro. Se trata de una enfermedad infecciosa que ha brotado en el sitio donde estaba el absceso.

21 Pero si, al examinar al enfermo, encuentra el sacerdote que el vello no se le ha puesto blanco, y que el absceso no se ve más hundido que la piel, sino que ha disminuido, entonces aislará al enfermo durante siete días.

22 Si el absceso se extiende sobre la piel, declarará impuro al enfermo, pues se trata de una enfermedad.

23 Si el absceso no se desarrolla ni la mancha blanca se extiende, sino que ha cicatrizado, declarará puro al enfermo.

Leyes sobre las quemaduras

24 »Si alguien se quema, y sobre la quemadura le aparece una mancha blancuzca o rojiza,

25 el sacerdote deberá examinarla. Si el vello de la mancha se le ha puesto blanco, y la mancha misma se ve más hundida que la piel, se trata de una enfermedad infecciosa que brotó en el sitio de la quemadura. El sacerdote declararáimpuroal enfermo, pues se trata de una infección.

26 »Si al examinar la quemadura encuentra el sacerdote que el vello no se ha puesto blanco ni la mancha se ve más hundida que la piel, sino que ha disminuido, entonces aislará al enfermo durante siete días.

27 Al séptimo día el sacerdote volverá a examinarlo y, si observa que la mancha se ha extendido sobre la piel, lo declarará impuro, pues se trata de una infección.

28 En cambio, si la mancha blancuzca no ha seguido extendiéndose sobre la piel, se trata solo de la inflamación de la quemadura. Entonces el sacerdote lo declarará puro, ya que se trata solo de una quemadura cicatrizada.

Leyes sobre enfermedades del cuero cabelludo y de la barba

29 »Si a un hombre o a una mujer les sale una llaga en la cabeza o en el mentón,

30 el sacerdote deberá examinar la llaga. Si esta se ve más hundida que la piel, y el pelo se ve amarillento y delgado, declararáimpuroal enfermo. Se trata de tiña, que es una infección en la cabeza o en el mentón.

31 Pero, si al examinar la llaga tiñosa el sacerdote ve que no está más hundida que la piel ni tiene pelo negro, aislará al enfermo de tiña durante siete días.

32 Al séptimo día el sacerdote deberá examinar otra vez al enfermo; si la tiña no se ha extendido, ni tiene pelo amarillento ni se ve más hundida que la piel,

33 entonces el enfermo se afeitará el pelo, pero no la parte afectada, y el sacerdote lo aislará otros siete días.

34 Al séptimo día el sacerdote volverá a examinar al enfermo; si la tiña no se ha extendido por la piel ni se ve más hundida que esta, lo declarará puro. Entonces el enfermo se lavará la ropa y quedará puro.

35 »Si después de su purificación la tiña se extiende por toda la piel,

36 el sacerdote deberá examinarlo. Si la tiña se ha extendido por toda la piel, ya no hará falta que el sacerdote busque pelo amarillento, porque el enfermo es impuro.

37 En cambio, si considera que la tiña no se ha desarrollado y nota que le ha crecido pelo negro, entonces el enfermo ha sanado. Es puro, y así deberá declararlo el sacerdote.

Afecciones cutáneas benignas

38 »Si a un hombre o a una mujer les salen manchas blancuzcas en la piel,

39 el sacerdote deberá examinarlas. Si las manchas resultan ser blancuzcas, se trata solo de una erupción cutánea, de modo que la persona espura.

Leyes sobre la calvicie

40 »Si a alguien se le cae el pelo de la nuca, y se queda calvo, es puro.

41 Si se le cae el pelo de las sienes y se queda calvo, también es puro.

42 Pero, si en su calvicie de la nuca o de las sienes le aparece una llaga rojiza, se trata de una infección que le ha brotado en la parte calva.

43 El sacerdote deberá examinarlo. Si la inflamación es rojiza, parecida a las infecciones de la piel,

44 se trata entonces de una persona infectada e impura. El sacerdote la declarará impura por esa llaga en la cabeza.

Ley sobre las infecciones

45 »La persona que contraiga una infección se vestirá de harapos y no se peinará; con el rostro semicubierto irá gritando: “¡Impuro! ¡Impuro!”,

46 y será impuro todo el tiempo que le dure la enfermedad. Es impuro, así que deberá vivir aislado y fuera del campamento.

Leyes sobre el moho

47 »Cuando la ropa de lana o de lino se llene de moho,

48 o este aparezca en la urdimbre o trama del lino o de la lana, o en algún cuero o artículo de piel,

49 y su color sea verdusco o rojizo, se trata de una infección de moho, y deberá mostrársele al sacerdote,

50 quien examinará la mancha y aislará durante siete días el objeto infectado.

51 Al séptimo día el sacerdote examinará la mancha. Si esta se ha extendido en la ropa o en la urdimbre, o en la trama, o en el cuero o en cualquier artículo de piel, se trata de un moho corrosivo. Tal objeto esimpuro.

52 Se le prenderá fuego a la ropa o a la urdimbre, trama, lana, lino o cualquier artículo de piel que haya sido infectado, porque se trata de un moho corrosivo. El objeto deberá ser quemado.

53 »Si al examinar el objeto, el sacerdote observa que la mancha no se ha extendido sobre el vestido, ni sobre la urdimbre, trama, lana, lino, o cualquier artículo de cuero,

54 entonces mandará lavar el objeto infectado y lo aislará otros siete días.

55 Una vez lavado el objeto, el sacerdote procederá a examinarlo. Si observa que la mancha no ha cambiado de aspecto, dicho objeto será considerado impuro aun cuando la mancha no se haya extendido. El objeto será quemado por estar corroído, sea por dentro o por fuera.

56 »Si después de lavado el objeto, el sacerdote lo examina y observa que la mancha ha disminuido, deberá arrancar la parte manchada del vestido, del cuero, de la urdimbre o de la trama.

57 Si la mancha reaparece en la ropa, en la urdimbre, en la trama o en cualquier artículo de piel, significa que ha vuelto a brotar. La parte infectada será quemada,

58 pero toda ropa, urdimbre, trama o artículo de piel que al lavarse pierda la mancha, se volverá a lavar, y el objeto quedará puro».

59 Esta es la ley respecto al moho que infecta la ropa, la lana, el lino, la urdimbre, la trama o cualquier artículo de piel, para poder declararlos puros o impuros.

Purificación de las enfermedades cutáneas

1 ElSeñorle dijo a Moisés:

2 «Esta es la ley que se aplicará para declararpuraa una persona infectada. Será presentada ante el sacerdote,

3 quien la examinará fuera del campamento. Si el sacerdote comprueba que la persona infectada se ha sanado de su enfermedad,

4 mandará traer para la purificación de esa persona dos aves vivas y puras, un pedazo de madera de cedro, un paño escarlata y una rama dehisopo.

5 Después el sacerdote mandará degollar la primera ave sobre una vasija de barro llena de agua de manantial.

6 Tomará la otra ave viva, la madera de cedro, el paño escarlata y la rama de hisopo, y mojará todo esto junto con el ave viva en la sangre del ave que fue degollada sobre el agua de manantial.

7 Luego rociará siete veces a quien va a ser purificado de la infección, y lo declarará puro. Entonces dejará libre a campo abierto el ave viva.

8 »El que se purifica deberá lavarse la ropa, afeitarse todo el pelo y bañarse. Así quedará puro. Después de esto podrá entrar en el campamento, pero se quedará fuera de su carpa durante siete días.

9 Al séptimo día se rapará por completo el cabello, la barba y las cejas; se lavará la ropa y se bañará. Así quedará puro.

10 »Al octavo día, el que se purifica deberá traer dos corderos sin defecto y una cordera de un año, también sin defecto; como ofrenda de cereal traerá seis kilosde flor de harina amasada con aceite, junto con un tercio de litrode aceite.

11 El sacerdote que oficia en la purificación presentará ante elSeñor, a la entrada de laTienda de reunión, al que se purifica y a sus ofrendas.

12 Después el sacerdote tomará uno de los corderos y, junto con el aceite, lo ofrecerá como sacrificio por la culpa. Lo mecerá ante elSeñor, pues se trata de una ofrenda mecida.

13 Después degollará al cordero en el lugarsanto, donde se degüellan las víctimas del sacrificioexpiatorioy delholocausto, porque el sacrificio por la culpa, al igual que el sacrificio expiatorio, pertenecen al sacerdote. Se trata de algo sumamente sagrado.

14 Luego tomará el sacerdote un poco de sangre del sacrificio por la culpa y la untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho del que se purifica.

15 El sacerdote tomará un poco de aceite y se lo echará en la palma de la mano izquierda.

16 Mojará el índice de la mano derecha en el aceite que tiene en la palma izquierda, y rociará el aceite siete veces ante elSeñor.

17 Luego, del aceite que le quede en la mano, el sacerdote untará un poco en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho del que se purifica, sobre la sangre del sacrificio por la culpa.

18 El sacerdote derramará sobre la cabeza del que se purifica el aceite que le quede en la mano. De este modo celebrará ante elSeñorel rito depropiciaciónpor él.

19 A continuación, el sacerdote ofrecerá el sacrificio expiatorio, haciendo propiciación por el que se purifica de su impureza. Hecho esto, degollará la víctima del holocausto,

20 y la ofrecerá en el altar junto con la ofrenda de cereal. Así hará propiciación por él, y lo declarará puro.

21 »Si el que se purifica es pobre y no tiene para comprar lo requerido, tomará como sacrificio por la culpa un solo cordero, el cual será mecido para hacer propiciación por él. También llevará como ofrenda de cereal dos kilosde flor de harina amasada con aceite, y un cuarto de litro de aceite,

22 junto con dos tórtolas o dos pichones de paloma, según lo que pueda pagar, uno como sacrificio expiatorio y otro como holocausto.

23 Al octavo día los llevará a la entrada de la Tienda de reunión, ante el sacerdote, para su purificación en presencia delSeñor.

24 El sacerdote tomará el cordero del sacrificio por la culpa, junto con el aceite, y los mecerá ante elSeñor, pues se trata de una ofrenda mecida.

25 Después degollará al cordero del sacrificio por la culpa, tomará un poco de sangre y la untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho del que se purifica.

26 El sacerdote se echará aceite en la palma de la mano izquierda,

27 y con el índice de la mano derecha lo rociará siete veces ante elSeñor.

28 Luego, al que se purifica, el sacerdote le untará un poco del aceite que le quede en la mano. Se lo untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho, allí donde puso la sangre del sacrificio por la culpa.

29 El aceite que le quede en la mano lo untará el sacerdote en la cabeza del que se purifica, y así hará propiciación por él ante elSeñor.

30 Luego ofrecerá las tórtolas o los pichones de paloma, según lo que pueda pagar el oferente,

31 uno como sacrificio expiatorio y otro como holocausto, junto con la ofrenda de cereal. Así hará el sacerdote propiciación ante elSeñoren favor del que se purifica».

32 Esta ley se aplicará a la persona que haya contraído una infección cutánea y no tenga para pagar las ofrendas regulares de su purificación.

Purificación de casas infectadas

33 ElSeñorles dijo a Moisés y a Aarón:

34 «Si al entrar ustedes en la tierra de Canaán, la cual les doy en propiedad, yo pongo moho infeccioso en alguna de sus casas,

35 el dueño de la casa deberá decirle al sacerdote: “En mi casa ha aparecido una especie de moho”.

36 Entonces el sacerdote, antes de entrar para examinar el moho, mandará que desocupen la casa para que no secontaminetodo lo que haya en ella. Hecho esto, el sacerdote entrará a examinarla.

37 Si el moho de las paredes forma cavidades verduscas o rojizas que parezcan hundirse en la pared,

38 el sacerdote saldrá de la casa y la clausurará durante siete días.

39 Al séptimo día regresará y la examinará. Si el moho se ha extendido por las paredes de la casa,

40 mandará quitar las piedras mohosas y tirarlas fuera de la ciudad, en un lugarimpuro.

41 También mandará raspar todo el interior de la casa, y el material raspado lo arrojará fuera de la ciudad, en un lugar impuro.

42 Después se repondrán las antiguas piedras con otras nuevas, y se resanará la casa con estuco nuevo.

43 »Si, después de haber quitado las piedras infectadas y de haber raspado y resanado la casa, vuelve a aparecer el moho y se extiende por toda ella,

44 el sacerdote irá a examinarla. Si el moho se ha extendido por toda la casa, se trata de moho corrosivo. Por lo tanto, la casa es impura

45 y deberán demolerla y arrojar, en un lugar impuro fuera de la ciudad, las piedras, la madera y el estuco.

46 »Cualquiera que entre en la casa mientras esté clausurada quedará impuro hasta el anochecer,

47 y todo el que duerma o coma en dicha casa deberá lavarse la ropa.

48 »Si, después de haber sido resanada la casa, el sacerdote la examina y el moho no se ha extendido, la declarará pura, porque la infección ha desaparecido.

49 »Para purificar la casa, el sacerdote deberá tomar dos aves, pedazos de madera de cedro, ramas dehisopoy un paño escarlata.

50 Degollará una de las aves sobre una vasija de barro llena de agua de manantial;

51 tomará la madera de cedro, las ramas de hisopo, el paño escarlata y la otra ave viva, y mojará todo esto en la sangre del ave degollada y en el agua de manantial.

52 Luego rociará la casa siete veces, y así la purificará con la sangre del ave, con el agua de manantial y con el ave viva, la madera de cedro, las ramas de hisopo y el paño escarlata.

53 Soltará entonces el ave viva a campo abierto. Así harápropiciaciónpor la casa, y esta quedará pura.

54 »Esta es la ley respecto a cualquier tipo de infección cutánea o de tiña,

55 o de moho, ya sea en la ropa o en una casa,

56 o de inflamación, o erupción o mancha blancuzca

57 para así poder enseñar al pueblo cuándo algo es puro o impuro. Esta es la ley respecto a las infecciones».

Impurezas sexuales en el hombre

1 ElSeñorles ordenó a Moisés y a Aarón

2 que les dijeran a los israelitas: «Si algún hombre tiene un derrame seminal, tal derrame esimpuro,

3 lo mismo que el hombre, ya sea que su órgano sexual emita el flujo o que el flujo obstruya el órgano.

»El flujo causa impureza en los siguientes casos:

4 »Será impura toda cama donde se acueste el afectado por el flujo, lo mismo que todo objeto sobre el que se siente.

5 »Todo el que toque la cama del afectado por el flujo deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

6 »Todo el que se siente donde se haya sentado el afectado por el flujo deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

7 »Todo el que toque el cuerpo del afectado por el flujo deberá lavarse la ropa y bañarse con agua, y quedará impuro hasta el anochecer.

8 »Si el afectado por el flujo escupe sobre alguien nocontaminado, este deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

9 »Toda montura sobre la que cabalgue el afectado por el flujo quedará impura.

10 »Todo el que toque algún objeto que haya estado debajo del afectado por el flujo quedará impuro hasta el anochecer; el que transporte dicho objeto deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

11 »Si el afectado por el flujo toca a alguien sin haberse lavado las manos con agua, el que fue tocado deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

12 »Si el afectado por el flujo toca alguna vasija de barro, se romperá la vasija; si toca algún utensilio de madera, este deberá lavarse con agua.

13 »Si al afectado le cesa el flujo, deberá esperar siete días para el rito de su purificación. Se lavará la ropa y se bañará con agua de manantial, y así quedará puro.

14 Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, y se presentará ante elSeñor, a la entrada de laTienda de reunión. Allí entregará las aves al sacerdote,

15 quien ofrecerá una como sacrificioexpiatorioy la otra comoholocausto. Así, en presencia delSeñor, el sacerdote harápropiciaciónpor el afectado a causa de su flujo.

16 »Cuando un hombre tenga una eyaculación, deberá bañarse todo el cuerpo, y quedará impuro hasta el anochecer.

17 Toda ropa o piel sobre la que haya caído semen deberá lavarse con agua, y quedará impura hasta el anochecer.

18 »Cuando un hombre y una mujer tengan relaciones sexuales con eyaculación, ambos deberán bañarse, y quedarán impuros hasta el anochecer.

Impurezas sexuales en la mujer

19 »Cuando a una mujer le llegue su menstruación, quedaráimpuradurante siete días.

»Todo el que la toque quedará impuro hasta el anochecer.

20 »Todo aquello sobre lo que ella se acueste mientras dure su período menstrual quedará impuro.

»Todo aquello sobre lo que ella se siente durante su período menstrual quedará impuro.

21 »Todo el que toque la cama de esa mujer deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

22 »Todo el que toque algún objeto donde ella se haya sentado, deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

23 »Si alguien toca algún objeto que estuvo sobre su cama o en el lugar donde ella se sentó, quedará impuro hasta el anochecer.

24 »Si un hombre tiene relaciones sexuales con esa mujer, secontaminarácon su menstruación y quedará impuro durante siete días. Además, toda cama en la que él se acueste quedará también impura.

25 »Cuando una mujer tenga flujo continuo de sangre fuera de su período menstrual, o cuando se le prolongue el flujo, quedará impura todo el tiempo que le dure, como durante su período.

26 »Toda cama en la que se acueste mientras dure su flujo quedará impura, como durante su período.

»Todo aquello sobre lo que se siente quedará impuro, como durante su período.

27 »Todo el que toque cualquiera de estos objetos quedará impuro. Deberá lavarse la ropa y bañarse, y quedará impuro hasta el anochecer.

28 »Cuando ella sane de su flujo, deberá esperar siete días para el rito de su purificación.

29 Al octavo día tomará dos tórtolas o dos pichones de paloma, y los llevará a la entrada de laTienda de reunión, donde se los entregará al sacerdote,

30 quien ofrecerá uno como sacrificioexpiatorioy el otro comoholocausto. Así, en presencia delSeñor, el sacerdote harápropiciaciónpor ella a causa de su flujo.

31 »Ustedes deben mantener apartados de la impureza a los israelitas. Así evitarán que ellos mueran por haber contaminado mi santuario, que está en medio de ellos.

32 »Esta ley se aplicará a quien quede impuro por derrame seminal,

33 a la que tenga flujo menstrual, al hombre y a la mujer que tenga relaciones sexuales con eyaculación, y a quien tenga relaciones sexuales con una mujer impura».

Leyes para la expiación de pecados

1 ElSeñorle habló a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, quienes murieron al acercarse imprudentemente alSeñor.

2 Le dijo elSeñora Moisés: «Dile a tu hermano Aarón que no entre a cualquier hora en la parte del santuario que está detrás de la cortina, es decir, delante delpropiciatorioque está sobre el arca, no sea que muera cuando yo aparezca en la nube por encima del propiciatorio.

3 »Aarón deberá entrar en el santuario con un novillo para el sacrificioexpiatorioy un carnero para elholocausto.

4 Se pondrá la túnica sagrada de lino y la ropa interior de lino. Se ceñirá con la faja de lino y se pondrá la tiara de lino. Estas son las vestiduras sagradas que se pondrá después de haberse bañado con agua.

5 »De la comunidad de los israelitas, Aarón tomará dos machos cabríos para el sacrificio expiatorio y un carnero para el holocausto.

6 Después de que haya ofrecido el novillo del sacrificio expiatorio como propiciación por él y por su familia,

7 tomará los dos machos cabríos y los presentará ante elSeñor, a la entrada de laTienda de reunión.

8 Entonces Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos, uno para elSeñory otro para soltarlo en el desierto.

9 Aarón ofrecerá como sacrificio expiatorio el macho cabrío que le tocó alSeñor,

10 pero presentará vivo ante elSeñor, como propiciación, el macho cabrío que soltará en el desierto; es decir, lo enviará a Azazel.

11 »Aarón presentará el novillo para su propio sacrificio expiatorio, y hará propiciación por él y por su familia. Degollará el novillo para su propio sacrificio expiatorio;

12 luego tomará del altar que está ante elSeñorun incensario lleno de brasas, junto con dos puñados llenos de incienso aromático en polvo, y los llevará tras la cortina;

13 colocará entonces el incienso sobre el fuego, en presencia delSeñor, para que la nube de incienso cubra el propiciatorio que está sobre el arca del pacto. De esa manera Aarón no morirá.

14 Después tomará un poco de la sangre del novillo y la rociará con su dedo al costado oriental del propiciatorio; la rociará delante del propiciatorio siete veces.

15 »Luego degollará el macho cabrío del sacrificio expiatorio en favor del pueblo. Llevará su sangre detrás de la cortina, y hará con esa sangre lo mismo que hizo con la del novillo: la rociará sobre y delante del propiciatorio.

16 Así hará propiciación por el santuario parapurificarlode las impurezas y transgresiones de los israelitas, cualesquiera que hayan sido sus pecados. Hará lo mismo por la Tienda de reunión, que está entre ellos en medio de sus impurezas.

17 Nadie deberá estar en la Tienda de reunión desde el momento en que Aarón entre para hacer propiciación en el santuario hasta que salga, es decir, mientras esté haciendo propiciación por sí mismo, por su familia y por toda la asamblea de Israel.

18 »Aarón saldrá luego para hacer propiciación por el altar que está delante delSeñor. Tomará sangre del novillo y del macho cabrío, y la untará sobre cada uno de los cuernos del altar,

19 y con el dedo rociará con sangre el altar siete veces. Así losantificaráy lo purificará de las impurezas de los israelitas.

20 »Cuando Aarón haya terminado de hacer propiciación por el santuario, la Tienda de reunión y el altar, presentará el macho cabrío vivo,

21 y le impondrá las manos sobre la cabeza. Confesará entonces todas las iniquidades y transgresiones de los israelitas, cualesquiera que hayan sido sus pecados. Así el macho cabrío cargará con ellos, y será enviado al desierto por medio de un hombre designado para esto.

22 El hombre soltará en el desierto al macho cabrío, y este se llevará a tierra árida todas las iniquidades.

23 »Entonces Aarón entrará en la Tienda de reunión, se quitará los vestidos de lino que se puso antes de entrar en el santuario, y allí los dejará.

24 Se bañará con agua en un lugarsantoy se volverá a vestir. Después saldrá y ofrecerá su propio holocausto y el del pueblo. Así hará propiciación por sí mismo y por el pueblo.

25 Además, quemará sobre el altar la grasa del sacrificio expiatorio.

26 »El encargado de soltar el macho cabrío en el desierto deberá lavarse la ropa y bañarse con agua. Solo después de hacer esto podrá volver al campamento.

27 »El novillo del sacrificio expiatorio y el macho cabrío del sacrificio expiatorio, cuya sangre se llevó para hacer propiciación por el santuario, se sacarán del campamento, y la piel, la carne y el excremento se quemarán.

28 El que les prenda fuego deberá lavarse la ropa y bañarse. Solo después de hacer esto podrá volver al campamento.

29 »Este será para ustedes un estatuto perpetuo, tanto para el nativo como para el extranjero: El día diez del mes séptimo ayunarán y no realizarán ningún tipo de trabajo.

30 En dicho día se hará propiciación por ustedes para purificarlos, y delante delSeñorserán purificados de todos sus pecados.

31 Será para ustedes un día de completo reposo, en el cual ayunarán. Es un estatuto perpetuo.

32 »La propiciación la realizará el sacerdote que haya sido ungido y ordenado como sucesor de su padre. Se pondrá las vestiduras sagradas de lino,

33 y hará propiciación por el lugar santísimo, por la Tienda de reunión y por el altar. También hará propiciación por los sacerdotes y por toda la comunidad allí reunida.

34 »Este les será un estatuto perpetuo: Una vez al año se deberá hacer propiciación por todos los israelitas a causa de todos sus pecados».

Y se hizo tal como elSeñorse lo había mandado a Moisés.

Prohibición de comer sangre

1 ElSeñorle ordenó a Moisés

2 que les dijera a Aarón y a sus hijos, y a todos los israelitas: «Esto es lo que ha mandado elSeñor:

3-4 »Cualquier israelita que sacrifique una res, un cordero o una cabra para presentarlo como ofrenda alSeñordeberá hacerlo a la entrada de laTienda de reunión. Si lo hace en otro lugar, será considerado culpable de haber derramado sangre y será eliminado de su pueblo.

5 El propósito de este mandamiento es que los israelitas lleven alSeñorlos sacrificios que suelen hacer en el campo. Deberán llevarlos al sacerdote, a la entrada de la Tienda de reunión, y ofrecérselos alSeñorcomo sacrificios decomunión.

6 El sacerdote derramará la sangre sobre el altar delSeñor, a la entrada de la Tienda de reunión, y quemará la grasa como aroma grato alSeñor.

7 Y nunca más volverán a ofrecer ningún sacrificio a sus ídolos que tienen forma de machos cabríos,con los que se han prostituido. Este es un estatuto perpetuo para ellos y para sus descendientes.

8 »Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes ofrezca unholocaustoo sacrificio

9 y no lo lleve a la entrada de la Tienda de reunión para ofrecerlo alSeñor, el tal será eliminado de su pueblo.

10 »Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes coma cualquier clase de sangre, yo me pondré en su contra y lo eliminaré de su pueblo.

11 Porque lavidade toda criatura está en la sangre. Yo mismo se la he dado a ustedes sobre el altar, para que haganpropiciaciónpor ustedes mismos, ya que la propiciación se hace por medio de la sangre.

12 Por eso les digo: Ninguno de ustedes deberá comer sangre, ni tampoco deberá comerla el extranjero que viva entre ustedes.

13 »Cuando un israelita o algún extranjero que viva entre ustedes cace algún animal o ave que sea lícito comer, le extraerá la sangre y la cubrirá con tierra,

14 pues la vida de toda criatura está en su sangre. Por eso les he dicho: No coman la sangre de ninguna criatura, porque la vida de toda criatura está en la sangre; cualquiera que la coma será eliminado.

15 »Todo nativo o extranjero que coma la carne de un animal que las fieras hayan matado o despedazado deberá lavarse la ropa y bañarse con agua, y quedaráimpurohasta el anochecer; después de eso quedará puro.

16 Pero, si no se lava la ropa ni se baña, sufrirá las consecuencias de su pecado».

Relaciones sexuales ilícitas

1 ElSeñorle ordenó a Moisés

2 que les dijera a los israelitas: «Yo soy elSeñorsu Dios.

3 No imitarán ustedes las costumbres de Egipto, donde antes habitaban, ni tampoco las de Canaán, adonde los llevo. No se conducirán según sus estatutos,

4 sino que pondrán en práctica mis preceptos y observarán atentamente mis leyes. Yo soy elSeñorsu Dios.

5 Observen mis estatutos y mis preceptos, pues todo el que los practique vivirá por ellos. Yo soy elSeñor.

Relaciones no permitidas

6 »Nadie se acercará a ningún pariente cercano para tener relaciones sexuales con él o con ella. Yo soy elSeñor.

7 »No deshonrarás a tu padre, teniendo relaciones sexuales con tu madre. No lo hagas, porque es tu madre.

8 »No tendrás relaciones sexuales con la esposa de tu padre, porque sería como tenerlas con él.

9 »No tendrás relaciones sexuales con tu hermana por parte de padre o de madre, ya sea nacida en la misma casa o en otro lugar.

10 »No tendrás relaciones sexuales con la hija de tu hijo, ni con la hija de tu hija, porque sería deshonrarte a ti mismo.

11 »No tendrás relaciones sexuales con la hija que tu padre haya tenido con su mujer. No la deshonres, porque es tu hermana.

12 »No tendrás relaciones sexuales con la hermana de tu padre, porque sería como tenerlas con tu padre.

13 »No tendrás relaciones sexuales con la hermana de tu madre, porque sería como tenerlas con tu madre.

14 »No deshonrarás al hermano de tu padre, teniendo relaciones sexuales con su mujer, porque es tu tía.

15 »No tendrás relaciones sexuales con tu nuera. No las tendrás, porque sería como tenerlas con tu hijo.

16 »No tendrás relaciones sexuales con la mujer de tu hermano, porque sería como tenerlas con él mismo.

17 »No tendrás relaciones sexuales con dos mujeres que sean madre e hija, ni con las nietas de ellas, ya sea por parte de un hijo o de una hija de las mismas. Son parientes cercanas, de modo que eso sería una perversión.

18 »No te casarás con la hermana de tu esposa, ni tendrás relaciones sexuales con ella mientras tu esposa viva, para no crear rivalidades entre ellas.

Otras relaciones ilícitas

19 »No tendrás relaciones sexuales con ninguna mujer durante su período deimpurezamenstrual.

20 »No tendrás trato sexual con la mujer de tu prójimo, para que no te hagas impuro por causa de ella.

21 »No profanarás elnombrede tu Dios, entregando a tus hijos para que sean quemados como sacrificio a Moloc. Yo soy elSeñor.

22 »No te acostarás con un hombre como quien se acuesta con una mujer. Eso es una abominación.

23 »No tendrás trato sexual con ningún animal. No te hagas impuro por causa de él.

»Ninguna mujer tendrá trato sexual con ningún animal. Eso es una depravación.

24 »No secontaminencon estas prácticas, porque así se contaminaron las naciones que por amor a ustedes estoy por arrojar,

25 y aun la tierra misma se contaminó. Por eso la castigué por su perversidad, y ella vomitó a sus habitantes.

26 Ustedes obedezcan mis estatutos y preceptos. Ni los nativos ni los extranjeros que vivan entre ustedes deben practicar ninguna de estas abominaciones,

27 pues las practicaron los que vivían en esta tierra antes que ustedes, y la tierra se contaminó.

28 Si ustedes contaminan la tierra, ella los vomitará como vomitó a las naciones que la habitaron antes que ustedes.

29 »Cualquiera que practique alguna de estas abominaciones será eliminado de su pueblo.

30 Ustedes observen mis mandamientos y absténganse de seguir las abominables costumbres que se practicaban en la tierra antes de que ustedes llegaran. No se contaminen por causa de ellas. Yo soy elSeñorsu Dios».